Documento

Política de privacidade

Versão 1.0 · Em vigor a partir de: 1 de julho de 2026

1. Disposições gerais

A presente Política de privacidade descreve como a plataforma Global Mario («a Plataforma», «nós») recolhe, utiliza e protege os dados pessoais dos utilizadores na utilização dos serviços em globalmario.com.

2. Dados que recolhemos

Recolhemos as seguintes categorias de dados:

  • Dados de registo: nome, e-mail, número de telefone, país
  • Dados da empresa (para fornecedores): denominação social, sede, NIF/IVA, dados bancários
  • Dados de verificação (KYC/KYB): documentos de identidade ou da empresa, fotografias
  • Dados de transações: histórico de pedidos de informação, encomendas e pagamentos
  • Moradas de entrega e do destinatário — ao efetuar uma encomenda
  • Conteúdo das conversas no chat da Plataforma
  • Dados técnicos: endereço IP, tipo de navegador, dados de cookies, duração da sessão
  • Dados da visita: início e duração, página de entrada e páginas consultadas, origem da visita, país deduzido do endereço IP
3. Finalidades do tratamento

Os dados recolhidos são utilizados para:

  • Registo e verificação da conta
  • Funcionamento da Plataforma e comunicação entre compradores e fornecedores
  • Processamento de pagamentos de subscrição e verificação
  • Organização da entrega das encomendas
  • Tradução automática de descrições de produtos e mensagens para a língua do interlocutor
  • Prevenção de fraude e cumprimento de obrigações legais
  • Melhoria da qualidade do serviço e personalização
  • Envio de notificações sobre novos pedidos, mensagens e atualizações da Plataforma
4. Partilha com terceiros

Não vendemos dados pessoais a terceiros. Os dados são partilhados com subcontratantes apenas na medida necessária ao funcionamento da respetiva funcionalidade:

  • Stripe — processamento de pagamentos e transferências para fornecedores
  • Shufti Pro — verificação de identidade e de empresa (KYC/KYB)
  • Vonage — confirmação do número de telefone por SMS
  • Zoho ZeptoMail — envio de e-mails da Plataforma
  • Anthropic — tradução automática de descrições e mensagens, moderação do chat
  • Voyage AI — construção do índice de pesquisa sobre as descrições de produtos
  • Shippo, Sendcloud — organização do envio e cálculo de custos, incluindo a morada do destinatário
  • Supabase, Hetzner — armazenamento de dados e funcionamento dos servidores da Plataforma
  • Cloudflare — entrega do site, proteção contra ataques, tratamento do tráfego de rede
  • Autoridades públicas — mediante pedido legal

Alguns subcontratantes situam-se fora do Espaço Económico Europeu. As transferências para esses subcontratantes são efetuadas com base nas Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia (CCT) ou noutros mecanismos previstos no RGPD.

Publicidade: a Global Mario não utiliza dados pessoais para fins publicitários nem os partilha com redes de publicidade.
5. Conservação dos dados

Os dados pessoais são armazenados em servidores seguros dentro da UE (Alemanha). Prazo de conservação — 5 anos a contar da última atividade da conta, salvo disposição legal em contrário.

Após a eliminação da conta, os dados são apagados no prazo de 30 dias, com exceção das informações que a Plataforma esteja legalmente obrigada a conservar. Os dados de presença (visita em curso, origem, país segundo o IP) são conservados 24 horas e eliminados automaticamente.

6. Direitos dos utilizadores (RGPD)

Nos termos do RGPD, tem o direito de:

  • Aceder aos seus dados pessoais
  • Retificar dados inexatos ou desatualizados
  • Apagar os seus dados («direito a ser esquecido»)
  • Limitar o tratamento ou opor-se ao mesmo
  • Transferir os seus dados para outro serviço (portabilidade)
  • Retirar o consentimento a qualquer momento
  • Apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo

Para exercer estes direitos, contacte: [email protected]. Prazo de resposta — até 30 dias.

7. Cookies

A Plataforma utiliza cookies para o funcionamento do site, autenticação e análise. Tipos de cookies:

  • Necessários — sem eles a Plataforma não funciona (sessão, autenticação)
  • Analíticos — ajudam a melhorar a Plataforma (estatísticas agregadas)
  • Funcionais — memorizam as suas preferências (idioma, moeda)
  • Um identificador de separador no armazenamento do navegador (não é um cookie) — serve para contar os visitantes presentes no site; é eliminado ao fechar o separador

Pode desativar os cookies nas definições do navegador. Desativar os cookies necessários impedirá o funcionamento da Plataforma.

8. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas para proteger os dados:

  • Cifragem dos dados em trânsito (SSL/TLS)
  • Controlo de acessos dentro da equipa
  • Auditorias de segurança regulares
  • Os dados de cartões bancários não são armazenados nos servidores da Plataforma
9. Alterações à política

Reservamo-nos o direito de atualizar a presente Política. Informamos os utilizadores das alterações por e-mail ou através de notificação na Plataforma com pelo menos 14 dias de antecedência relativamente à sua entrada em vigor.

A continuação da utilização da Plataforma após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação da Política atualizada.

10. Contacto

Para questões sobre o tratamento de dados pessoais:

  • E-mail: [email protected]
  • Prazo de resposta: até 2 dias
  • Global Mario Platform · Brescia, Itália